Concha Garc\u00eda ha recibido el Premio Jaime Gil de Biedma por su obra Ayer y calles<\/em> y el Premio de Poes\u00eda Barcarola por Ya nada es rito<\/em>, entre otros reconocimientos. Su obra ha aparecido en numerosas antolog\u00edas dentro y fuera de Espa\u00f1a y ha sido traducida a diferentes idiomas. Tambii\u00e9n ha publicado prosa. Entre sus poemarios m\u00e1s inetersantes, adem\u00e1s de los citados, est\u00e1n algunos t\u00edtulos como Acontecimiento, Cu\u00e1ntas calles<\/em> o Las proximidades.<\/em><\/p>\n\n\n\n Adem\u00e1s, ha dado talleres de poes\u00eda, impartido conferencias en la Patagonia de Argentina y colaborado en la edici\u00f3n de poetas patag\u00f3nicos en Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n Una de sus labores m\u00e1s primorosas ha sido su traducci\u00f3n y edici\u00f3n de los poemas de la escritora austriaca Ingeborg Bachmann, por habernos dado a conocer su singular propuesta l\u00edrica.<\/p>\n\n\n\n Tambi\u00e9n es autora del documental po\u00e9tico Entre dos orillas,<\/em> junto a Barbara Mayer, en el que un viaje por Uruguay y Argentina nos lleva a seis poetas de estos pa\u00edses. Entrevistaron a las poetas Circe Maia (Tacuaremb\u00f3), Selva Casal (Montevideo ), Mar\u00eda del Carmen Colombo (Buenos Aires), Diana Bellesi (El Tigre), Graciela Cros (Bariloche) y Nini Bernardelo (Isla de Tierra del Fuego). Se trata de un trabajo impagable para dar luz a nuestra cultura po\u00e9tica al otro lado del Atl\u00e1ntico. No podemos vivir de espaldas a voces en lengua espa\u00f1ola que proponen su singularidad, desde otros pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n En su obra po\u00e9tica, Concha Garc\u00eda se hace preguntas, fragmenta el lenguaje de lo real, lo que pensamos como real, para generar un nuevo lenguaje y una atm\u00f3sfera interrogante, se trata de un viaje que nos gu\u00eda a lo menos aparente, a los significados no expl\u00edcitos en el texto, usando una sintaxis no convencional y sobre todo a trav\u00e9s de la elipsis como figura que alumbra nuevos contenidos.<\/p>\n\n\n\n Consigue integrar en el poema lo que queda fuera del poema, como una inquietud no expuesta, pero que permanece tras la lectura, con un cierto aliento existencialista, y sin duda desde un punto de vista de una mujer que vive experiencias dolorosas pero tambi\u00e9n amatorias e \u00edntimas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En este octubre oto\u00f1al, nos acompa\u00f1a la escritura de una poetisa cordobesa que vive en Barcelona, y ha sabido convivir con dos geograf\u00edas, dos lenguas y varios trabajos, pero mir\u00e1ndose hacia adentro y mir\u00e1ndolo todo de otra manera, a trav\u00e9s de su obra po\u00e9tica. Concha Garc\u00eda naci\u00f3 en un pueblo de C\u00f3rdoba, pero tiene la …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-3798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-del-agua"],"acf":[],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/hammamalandalus.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/concha-garcia-proximidades.jpg\")
<\/p>\n\n\n\n